В своей дофранцузской жизни я скучала по французской ноте. И каждый раз в аэропорту вслушивалась: не звучит ли где. И если да -- подходила, крутилась вокруг этих людей, рассматривала рядом с ними полки в дьюти фри. Вчера, садясь на рейс в Вильнюс, я снова узнала литовский, которого не слышала весь 2018 год. И жадно ловила русский: села в зале ожидания рядом с дамой, которая рассказывала, что на контроле у нее забрали из ручной клади весь сыр. Я тоже летела с ручной кладью и мой кусок твердого сыра Comté при мне. Никто не спрашивал, что у меня в сумке. Правда, его еще могут изъять при переходе белорусской границы.

Учитывая, что большую часть времени я во Франции -- а о чем бы вам хотелось почитать? Не факт, что я удовлетворю заявки. О личной жизни и политике я принципиально не пишу. Но чего не спросишь, проводя ночь в аэропорту. И потом: а вдруг какое-то пожелание совпадет с настроением.

@темы: вижу вокруг

Комментарии
17.02.2019 в 04:13

унция совы
Purring Cat, о! вы тот человек, о котором я мечтала. Т.е. который может рассказать о современной Франции.
Мне интересна именно бытовая сторона французской действительности. Что там разительно отличается от жизни в России/Белоруссии, т.е. так, чтобы сразу было заметно - именно в бытовом плане? Что лучше? Что хуже? (На ваш, конечно, личный взгляд.) Что удобнее устроено, что нет? Насколько разителен контраст между разными провинциями (если вы с этим сталкивались)?
17.02.2019 в 05:40

у королевы всегда есть кофе (с)
Мне тоже про быт интересно - самые обыкновенные вещи, с которыми каждый день сталкиваются: магазины, здравоохранение, образование, транспорт, общепит, какие-то домашние вещи, которые «не как у нас»)
17.02.2019 в 16:23

"Когда нет ветра, беритесь за вёсла" (с)
Purring Cat, а мне интересно, как французы работают)) В разных областях деятельности. Что в первую очередь бросается в глаза?)
17.02.2019 в 16:25

у королевы всегда есть кофе (с)
А ещё я бы про еду почитала конкретно: что едят на завтрак, какой фастфуд распространён, какие блюда готовят французы обыкновенно
03.03.2019 в 15:34

Ум, честь, совесть, записная книжка на выделенном носителе. Включена функция самообучения
Purring Cat, Учитывая, что большую часть времени я во Франции -- а о чем бы вам хотелось почитать? Вы пишете о звучащем языке, а напишите, пожалуйста об улицах. Об ощущениях, разнице между нашими и улицами Франции. На что похожа уличная среда? Может быть в ней есть или наоборот нет чего-то такого, что нам кажется обязательным?